If you connect a spreadsheet or change where your transactions go more than a few minutes after signing in, Sheetful asks you to sign in again first. Exports already work this way.
Nothing else changes. Your spreadsheet, your banks and your syncs carry on as before.